《杀手13：中文版》是一款2003年发行的第一人称射击游戏，改编自比利时同名漫画，以独特的卡通渲染画风（Cel-Shading）为特色，呈现漫画分镜式叙事。玩家扮演失忆的主角“XIII”，在卷入刺杀总统的阴谋中逐步揭开身份谜团。游戏融合潜行、枪战与解谜元素，过场动画以动态漫画形式呈现，剧情充满悬疑反转。尽管原版因风格创新获得好评，但2020年的重制版因技术缺陷和玩法过时饱受争议，但其艺术风格和经典剧情仍被玩家铭记。