《光环3：地狱伞兵》（Halo 3: Recon）是2009年9月22日登陆Xbox 360的战役拓展作品，作为《光环3》首个独立资料片，首次将叙事焦点转向普通ODST特种部队。游戏通过中文全文本本地化，采用非线性叙事结构展现新蒙巴萨陷落夜的6个关键节点，其创新的”静默侦测”玩法（ODST无能量护盾需依赖夜视仪）与环境互动系统（如骇取监控网络），被GameSpot评为”对《光环》战术潜行可能性的终极探索”。

本作以胶片噪点风格的过场动画还原地狱伞兵的战场纪实感，包含12把改造武器（含独占的消音冲锋枪）及24段分散式音频日志。其合作模式支持4人扮演不同ODST小队成员，而隐藏的”神风烈士头盔”彩蛋则首次暗示了《光环：致远星》的剧情关联。作为343 Industries接管前的最后一部Bungie时代作品，该作获得Metacritic 85分评价，其黑暗都市美学深刻影响了后续《光环4》的先行者建筑设计。