《旧世界：中文版》是一款以古典时代为背景的历史策略游戏，玩家将扮演古代王朝的统治者，通过外交、战争、科技和文化发展来扩张帝国。游戏融合了角色扮演与4X策略元素，强调家族传承、事件驱动叙事和资源管理，独特的”命令点数”机制限制了每回合行动次数，迫使玩家做出战略抉择。以地中海文明为舞台，游戏通过动态历史事件、人物关系网和继承系统，重现了古代王朝的权谋斗争与文明兴衰，中文版为玩家提供了更沉浸的本土化体验。