《海山：中文版》是一款以东方神话为背景的开放世界冒险角色扮演游戏，玩家将扮演身世成谜的“巡海者”，在融合水墨美学与动态光影的奇幻山海世界中自由探索。游戏通过独特的“灵气共鸣”战斗系统，将法术修炼与地形互动结合，并深度植入《山海经》神兽驯养、古机关解谜等文化元素。中文版不仅进行了全程方言配音和古籍考据式文本本土化，还加入了基于二十四节气的动态事件系统，让玩家在御剑飞行、锻造仙器的过程中，体验一场重塑神话宿命的国风玄幻之旅。