《过山车大亨3：中文版》是经典模拟经营游戏《过山车大亨3》的中文语言版本，由Frontier Developments开发，玩家以游乐园经营者身份，通过设计惊险过山车、规划园区设施、管理财务与游客体验来实现乐园繁荣。游戏以全3D画面革新系列，引入真实游客个体行为模拟与昼夜循环系统，支持沙盒自由建造和剧情挑战模式，并允许玩家通过MOD扩展内容。中文版降低了语言门槛，让玩家更易沉浸于深度策略与创意玩法中，至今仍被视为主题公园模拟类游戏的标杆之作。