《光环3：最后一战》（Halo 3: Combat Evolved）是Bungie工作室2007年9月25日推出的Xbox 360独占史诗FPS，作为原三部曲终章首次实现原生1080p输出与中文语音全程适配。游戏以”方舟决战”为核心，引入双持武器平衡系统（星盟卡宾枪+人类霰弹枪组合）和场景破坏物理引擎（可轰塌整座圣甲虫炮台），中文版通过本土化配音生动演绎了士官长与343罪恶火花”存续还是毁灭”的哲学对话。

本作革新性加入”影剧院”回放功能（支持四人战役镜头剪辑），并凭借”虫族寄生潮”动态难度机制获得AIAS年度技术成就奖。其多人模式”致远星沦陷”地图首创昼夜交替战场，而隐藏的7个终端机彩蛋更揭示了《光环：致远星》的前传线索。作为Xbox 360时代销量冠军，该作MetaCritic评分94分，至今仍保持着Live平台最高同时在线纪录。